| Englisch | Deutsch | |
|---|---|---|
| Engineering | ||
| Engineering | ratchet pawl | Sperrklinke [f] |
| Englisch | Deutsch | |
|---|---|---|
| Patent | ||
| Patent | pawl and ratchet wheel | Sperrzahnrad |
| Patent | pawl-and-ratchet mechanism | Klinkenschaltwerk |
| Technical | ||
| Technical | retaining pawl (of a ratchet etc.) | Sperrklinke [f] |
| Technical | retaining pawl (of a ratchet etc.) | Klinke (an einer Ratsche etc.) [f] |
| Technical | ratchet and pawl | Sperrzahnrad [n] |
| Technical | ratchet and pawl mechanism | Klinkenschaltwerk [n] |
| Technical | ratchet and pawl mechanism | Klinkengesperre [n] |
| Technical | ratchet and pawl | Sperrzahnrad {n} mit Sperrklinke |
| Mechanical Engineering | ||
| Mechanical Engineering | ratchet and pawl | Zahnrad und Sperrklinke [f] |
| Mechanical Engineering | ratchet-and-pawl mechanism | Zahngesperre [n] |
| Mechanical Engineering | pawl-and-ratchet motion | Sperrwerk [n] |
| Mechanical Engineering | ratchet-and-pawl motion | Sperrwerk [n] |
